Over-the-counter hearing aids are coming — and lots of people could benefit